DirectVobSub 2.39

DirectVobSub é um programa com o qual você pode adicionar legendas a seus filmes ou ver os arquivos de texto que incluem as traduções dos filmes que você está assistindo.

Este programa se integra automaticamente ao Direct Show como um filtro e você poderá reproduzir os vídeos no Windows Media Player com suas legendas integradas.

Para que eles reproduzam corretamente e para que o programa os reconheça como tal, é essencial que você os salve na mesma pasta onde você tem o vídeo e que o arquivo tenha o mesmo nome do filme. Isto abrirá a camada de legenda acima da camada de vídeo ao mesmo tempo e você poderá ver ambos ao mesmo tempo.